萍水奇缘是一部古装片，方少仪与老仆福升于上京途中遇劫，幸得侠女张翠兰相救，二人萍水相逢，却两心互通。次晨，升得知仪被奸臣通缉，二人忙乔装成妇女出走。兰在仪走后被强征为宫女，急偕乳娘改扮男装逃走。男扮女装的仪被公差强抢，升向鲁千岁求助，鲁同情仪收为义女；兰则在途中收伏番邦公主，获冯将军赏识，收为义子。冯回朝后，奉圣旨与鲁结为亲家，仪、兰碍于乔装身份，于大婚当日不约而同出走，两人在佛寺相遇，身份大白，终成就一段奇缘。
