骨碎龙传说是一部动画,短片,奇幻片，某个夜晚，维京小岛突发大火，在领袖斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的指挥下，大火迅速被扑灭。从火中侥幸逃生的高柏（Craig Ferguson 配音）坚信这一定是那条传说中四处寻找完美骨架作盔甲的骨碎龙所为，虽然火灾的原因似乎是他那条良在炉子边的脏内裤。他的说辞遭到斯托里克的耻笑，而希卡普（杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）则对此坚信不移，他叫上阿斯特丽德（亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 配音）、鱼腿、双胞胎等好友，同高柏一同划船出海寻找骨碎龙。漫长无聊的旅途中，高柏为他们讲述从小时候被骨碎龙追杀的经历，随着故事的进行，他的叙述越来越没边儿，让人难以相信。 突然之间，小船触礁搁浅，而他们的冒险才刚刚开始……
When Gobber's house burns down, the old Viking is convinced that his nemesis, the legendary Boneknapper Dragon, is responsible. Bent on revenge, Gobber resolves to hunt it down once and for all, despite the fact that no one believes the dragon exists. Regardless, Hiccup and the gang decide to accompany him for his own good. On the sea voyage, Gobber tells the story of his rivalry with the beast, which gets sillier with each episode. When the gang find themselves shipwrecked on the suspected island of the beast, they are about to learn the truth about the dragon.
一句话评论：只要轻松搞笑就行，不是么？。Wonderful！。驯龙记。带中英文字幕的视频链接。萌宠养成记。大便做成的蛋糕。
| 字幕信息 | 语言 | 来源 |
|---|---|---|
| 驯龙高手吧字幕组出品资源 | 简体 | ass |
