格巴维察(2006) Grbavica/旅行之歌 / 殇城遗恨 / Grbavica: The Land of My Dreams / Esma's Secret

格巴维察剧情介绍

格巴维察是一部剧情片，波斯尼亚战争期间，尚在念书的少女艾丝玛（Mirjana Karanovic 饰）身心受到巨大创伤。战争结束后的12年里，她独自抚养女儿莎拉（Luna Mijovic 饰）长大，微薄的收入不足以支付女儿的学费，但母女二人的生活依然充满欢乐。 　　然而艾丝玛内心深处却始终未走出战争的阴影，她必须经常去当地的妇女中心接受治疗。和母亲相反，莎拉则是一个活泼好动、性格像小男生的女孩。她始终认为父亲是一名烈士，在战争中献出了宝贵的生命。 　　学校即将组织郊游，规定烈士家属可以免费。而莎拉却无法提供任何相关证据，她因此受到同学们的质疑和嘲笑。在女儿的再三追问下，艾丝玛不得不去面对那令她难以忘怀的黑暗过去…… 　　本片荣获2006年柏林电影节最佳影片金熊奖、人道主义精神奖和和平电影奖，2006年布鲁塞尔欧洲电影节最佳女主角（Mirjana Karanovic）。

Set against the backdrop of a former Yugoslavia of the nineteen-nineties, this is a single mother's anguish of how one must deal with truths and how to cope with a war's terrible past. With a twelve year old daughter to bring-up, both mother and child come head-to-head when a school trip is in the air and complications and rude awakenings arise from the ashes' of the cold and callous days of conflict, xenophobia and its secrets.

一句话评论：也是一座伤城－－《格巴维察》。《格巴维察》沉默的伤口。格巴维察。《格巴维察》：以含泪的爱送别疮痍。温暖的疼痛。掩饰伤疤是心里更大的焦灼。《格巴维察（Grbavica）》：战争杂种【第56届柏林电影节金熊奖】。格巴维察的生活。情绪弱化，剧情特构。。活下去。