说来有点可笑是一部剧情,喜剧,爱情片,16岁的男孩Craig克雷格(凯尔·吉克瑞斯特 饰)经常会想象自己的死亡,在尝试多种药物皆没有效果后,自己来到精神病院接受治疗。在那里,他和一个自杀了几次却没能死掉的神神叨叨的Bobby鲍比(扎克·加利费安纳基斯 饰)成了朋友,还认识了一个特别的女孩Noelle,当然还有许许多多的“非正常人”。他们几个在医院的生活中,渐渐寻回了生命的意义,尤其是鲍勃·迪伦的歌词“He Not Busy Being Born Is Busy Dying”给了他们巨大的力量,让他们重新拥有勇气去面对生活的压力。最后,出院的克雷格是否能让他原本阴霾密布的生活重见阳光,他又将通过怎样的方式找回轻松充实的生活? 本片改编自Ned Vizzini的同名小说,在布鲁克林的一所大学预科学校和一所医院取景拍摄。
Craig is a high-school junior, in the gifted program, infatuated with his best friend's girl. When he realizes he's suicidal, he checks himself into the psychiatric ward of a hospital, thinking they'll do an observation, help him, and send him home in time for school the next day. Once in, however, he must stay for a week; the juvenile ward is being renovated, so he's in with adults as well as a few youths. Bobby, a man with a young daughter, shows him around; Craig notices Noelle, about his age. He tries to keep his friends from finding out where he is. Little things: he draws, goes to therapy, sings, helps Bobby rehearse an interview. Is this the stuff of insight?
一句话评论:我们也曾经遭遇。生活就是问题叠着问题。It's totally what I feel.。想笑,我们都拥有的小青春~。说来其实挺可笑。两句记忆比较深刻的对白。其实是我的精神疗剂(有台词剧透)。说来有点可笑。“我的16岁”。鸭梨和未来。
字幕信息 | 语言 | 来源 |
---|---|---|
说来有点可笑 (简繁英双语字幕-yyets字幕组)Its.Kind.Of.A.F | 简体中文字幕,繁體中文字幕,English字幕,双语字幕 | SRT,ASS |
说来有点可笑 (简繁英双语字幕-yyets字幕组)Its.Kind.Of.A.F | 简体中文字幕,繁體中文字幕,English字幕,双语字幕 | SRT,ASS |
Its.Kind.Of.A.Funny.Story.2010.720p.BluR | 简体 | srt , ass |